Panoramica di ilevia Manager

Le parti di ilevia Manager in una pagina: finestra, indicatori di stato, schede Gateways, Components e User Interface e tutte le voci dei menu File, Project, Users, Tools, Server, Language e Mode.

ilevia Manager è il programma con cui prepari il progetto di un impianto Ilevia e lo carichi sul server. Questa pagina descrive le sue parti: la finestra, le tre schede di lavoro e i menu. Le schermate si riferiscono a ilevia Manager 7.5.2 con l'interfaccia in inglese.

La finestra

  • Barra del titolo: nome del progetto, utente e versione di Manager. Un asterisco (*) prima del nome indica modifiche non salvate.

  • Barra dei menu: File, Project, Users, Tools, Server, Language e Mode, descritti più sotto.

  • Indicatori in alto a destra: il numero di componenti e di gruppi del progetto e lo stato della connessione al server (Disconnected quando Manager non è collegato a nessun server).

  • Schede di lavoro: Gateways, Components e User Interface.

Le tre schede

Scheda

A cosa serve

Gateways

Le connessioni verso gli impianti: protocollo, indirizzi e parametri di comunicazione.

Components

Gli oggetti del progetto (luci, tapparelle, sensori, scenari, logiche…) e i loro parametri.

User Interface

Le pagine, i menu e i comandi che ogni utente vede nell'app ILEVIA Control.

Per i concetti di gateway e componente e per le proprietà comuni a tutti i componenti vedi Componenti e gateway.

Gateways

A sinistra l'elenco dei gateway del progetto (il + ne aggiunge uno), a destra le proprietà del gateway selezionato: Name, Protocol, Enabled e i parametri del protocollo.

Scheda Gateways di ilevia Manager
La scheda Gateways

Components

Tre colonne: la Components Library con tutti i tipi di componente divisi per categoria, My components con i componenti del progetto organizzati in gruppi, e Component's properties con i parametri del componente selezionato. Per aggiungere un componente trascinalo dalla libreria in My components.

Scheda Components di ilevia Manager
La scheda Components

User Interface

In alto scegli l'utente e la lingua su cui lavorare; Settings apre le impostazioni dell'interfaccia. L'area centrale mostra i livelli dell'interfaccia: Primary menu, Secondary menu, Components e Sub components. A destra il pannello Components elenca i componenti da inserire e Structure mostra l'albero dell'interfaccia. La barra in basso contiene annulla e ripeti, aggiungi, modifica, elimina, taglia, copia, incolla e i pulsanti per spostare le voci.

Scheda User Interface di ilevia Manager
La scheda User Interface di un progetto nuovo

I menu

File

Menu File di ilevia Manager

Voce

Funzione

New

Crea un progetto nuovo.

Open…

Apre un progetto salvato sul computer.

Open recent

Elenca i progetti aperti di recente.

Reopen last project

Riapre l'ultimo progetto usato.

Save / Save As

Salva il progetto sul computer, o una copia con un altro nome.

Preferences

Impostazioni di Manager, tra cui l'intervallo e la cartella del salvataggio automatico.

About

Versione di Manager e ID del progetto.

Check for updates

Controlla se c'è una versione più recente di Manager.

Exit

Chiude Manager.

Project

Menu Project di ilevia Manager

Voce

Funzione

Connect

Apre la finestra di connessione: indirizzo e porta del server, credenziali, connessioni recenti e ricerca dei server nella rete locale.

Disconnect

Chiude la connessione al server.

Upload to server

Invia il progetto aperto al server collegato.

Download from server

Scarica in Manager il progetto presente sul server.

Icon sets

Gestisce i set di icone personalizzati del progetto.

Il file salvato sul computer e il progetto sul server sono due copie diverse. Prima di scaricare dal server salva il lavoro locale; prima di caricare controlla di essere collegato al server giusto.

Users

Menu Users di ilevia Manager

Voce

Funzione

New user

Aggiunge un utente al progetto, con la propria interfaccia.

Edit user

Modifica l'utente selezionato (nome, password, tipo di interfaccia…).

Import interface from

Copia l'interfaccia da un altro utente. È attiva quando il progetto ha più utenti.

Test mode

Attiva la modalità test e genera un codice QR per provare il progetto dall'app.

Elenco utenti

In fondo al menu: l'utente con il segno di spunta è quello su cui stai lavorando.

Tools

Menu Tools e sottomenu Import di ilevia Manager

Voce

Funzione

Import

Importa componenti da altri sistemi: gruppi e progetti ETS, convertitore RS485/KNX, Lutron RA2 Select, Satel, Vimar By-me, ONLY, Modbus (da CSV o da dispositivi), Z-Wave, ZigBee e BACnet.

Export

Esporta la configurazione MQTT (Export MQTT, Export MQTT 2).

Execute file script

Esegue uno script salvato sul computer.

Scripts

Script pronti che modificano il progetto (vedi sotto).

Gli script del sottomenu Scripts:

Script

Funzione

Change variable for all components in the group

Cambia lo stesso parametro in tutti i componenti di un gruppo.

Change gateway for components in a group

Assegna un altro gateway a tutti i componenti di un gruppo.

Clean memory params of unused gateway

Elimina dai componenti i parametri dei gateway non più usati.

By-Me to Knx

Converte componenti Vimar By-me in componenti KNX.

Convert Voice Control

Converte la vecchia configurazione del controllo vocale nel Voice Control Manager.

Export / Import Virtual Feedback KNX Groups

Esporta o importa le impostazioni di virtual feedback dei gruppi KNX.

Export KNX components to txt

Esporta l'elenco dei componenti KNX in un file di testo.

Setup ZWave network, Setup UPnP

Procedure guidate per la rete Z-Wave e per UPnP.

Make HTML

Genera una pagina HTML dal progetto.

Per l'importazione da ETS vedi Importazione da ETS.

Server

Menu Server di ilevia Manager

Questi comandi agiscono sul server collegato: quando Manager è disconnesso sono disattivati (in grigio).

Voce

Funzione

Log

Mostra il registro del server.

Install logic Stable / Beta

Installa sul server il modulo delle logiche, versione stabile o beta.

Stop logic / Start logic

Ferma o avvia il modulo delle logiche.

Start / Stop KNX gateway

Avvia o ferma la modalità gateway KNX del server.

Cloud ports

Impostazioni delle porte usate dalla connessione cloud.

OpenVPN

Configura la connessione VPN del server.

Services restart

Riavvia i servizi del server.

Reboot

Riavvia il server.

Restore database

Ripristina il database del server.

Delete all data

Cancella tutti i dati dal server.

Backup

Crea o ripristina un backup del progetto presente sul server.

Open web configurator

Apre la pagina web di configurazione del server.

Disable / Enable web page (8080)

Disattiva o attiva la pagina web del server sulla porta 8080.

Reboot, Restore database e Delete all data interrompono il funzionamento dell'impianto o cancellano dati. Fai prima un Backup.

Language

Sceglie la lingua dell'interfaccia di Manager (italiano, inglese, olandese, tedesco, francese e molte altre). Non cambia la lingua dell'app ILEVIA Control, che si imposta nella scheda User Interface.

Mode

Menu Mode di ilevia Manager

Voce

Funzione

Lite

Mostra solo i componenti disponibili con la licenza Lite del server.

Pro

Mostra i componenti della licenza Pro.

Beta

Mostra anche le funzioni in anteprima, prima del rilascio ufficiale.

La modalità attiva ha il segno di spunta.

Ultimo aggiornamento: